Учить испанский без музыки?! Невозможно!

Друзья, думаю, что многие из вас начали изучать испанский именно когда поняли, что уже невыносимо слушать любимые песни на испанском и не подпевать. Помню, как в университетские годы мой плеер был забит испаноязычной музыкой, и каким счастьем было прослушать в двадцатый раз одну и ту же песню и заметить, что вдруг ты начал понимать половину слов, даже не заглядывая в текст. Вот когда чувствуешь, что все часы, проведенные за грамматическими упражнениями, были не зря. Сегодня я поделюсь с вами сайтом, с которым нужно быть поаккуратнее. На него можно зайти и незаметно для себя провести пару часиков. Это караоке на испанском:http://es.lyricstraining.com/es/search?genre=pop&.. По этой ссылке вы найдете полный список песен, представленных на сайте. Все песни либо довольно новые, либо очень известные. Но не все так легко, вам нужно будет не просто подпевать, а тренировать аудирование. Щелкайте на понравившуюся песню. Вам предложат выбрать уровень: -Principiante (начинающий). В тексте отсутствует 10% слов. -Intermedio (средний). В тексте отсутствует 25% слов. -Avanzado (продвинутый). В тексте отсутствует 50% слов. -Experto (экспертный). В тексте отсутствуют все слова. Программа уточнит, не сумасшедшие ли вы. В каких-то строчках будут пропущены слова, вместо слов вы увидите многоточие. Точек будет ровно столько, сколько букв должно быть в этом слове. Вы слушаете строчку и музыка приостанавливается, чтобы вы успели расслышать и напечатать слово. Осторожно, не думайте слишком долго, красная полоска не должна успеть доползти до конца. Если вы начнете печатать неправильные буквы, то вместо многоточия ничего не появится. Программа печатает только в том случае, если вы печатаете правильное слово. Если вам нужно прослушать непонятную строчку еще раз, то нажмите на стрелочку слева под видео. Если же вы совершенно не догадываетесь, что за слово вы слышите, то сдавайтесь, нажимайте на стрелочку справа под видео. Если же вам пока сложновато разбирать слова в песнях, то выбирайте другой режим. После того, как вы выберете уровень, но до того, как включите видео, нажмите справа над видео кнопку “modo selección”. Тогда вам нужно будет на самим вписывать слова, а всего лишь выбирать правильное слово из четырех вариантов. Программа работает для изучения еще девяти языков, кроме испанского. Наслаждайтесь!



Популярный пост
Недавние посты
Архив
Искать по тэгам
Тегов пока нет.